Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Layla
Dołączył: 13 Wrz 2007
Posty: 498
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z doliny zakochania...
|
Wysłany: Czw 19:55, 25 Paź 2007 Temat postu: Jaka to piosenka |
|
|
chodzi o to ze jest polska piosenka i trzeba dac jej ang tekst lub po jakiemus innemu i ten kto odgadnie ten text to dodaje swój a potem daje oryginał albo pisze co to za piosenka
no to ja zaczynam:
pierwsza ZŁA wersja tej piosenki:
Mam ochote wejść dyskretnie pod Twój koc,
Pocałunków żarem mych rozpalić Cię,
Szeptem słów podniecać chce...
Ooo...
W błyskach nocy nie jest straszny żadne krok,
Brak obawy wzbudza we Mnie większą moc,
Dziś ta noc na zawsze złączy ciała dwa,
Tego pragnie dusza ma...
Ref: Dotykaj Mnie,
Tobie oddam ciało swe,
Już na zawsze będziesz Ty,
W moich snach i życiu mym.
Dotykaj Mnie,
Tylko Ciebie teraz chce,
Twego ciała wciąż mi bark,
Czekam tylko daj mi znak...2x
Dotykaj Mnie...
Całe niebo pełnią gwaizd rozpala się,
Tylko teraz tego pragne, tego chce,
Po czym smak rozkoszy Twego ciała, duszy Twej,
Niech ta noc nie kończy się...
Ooo...
Niech ta chwila nie zna granic niech wciąż trwa,
Twoją rozkosz dziś rozbudzi bliskość ma,
Złączmy się w intymny zapomnienia krąg,
Chce czuć dotyk Twoich rąk...
Ref: Dotykaj Mnie,
Tobie oddam ciało swe,
Już na zawsze będziesz Ty,
W moich snach i życiu mym.
Dotykaj Mnie,
Tylko Ciebie teraz chce,
Twego ciała wciąż mi bark,
Czekam tylko daj mi znak...2x
Dotykaj Mnie...
druga ZLA wersja tej piosenki:
Był wiosenny ciepły dzień
Dyskoteki szal
Znowu stan oczarowania właśnie miał
Twe niebieskie oczy w me zagłębiały się
Ja mówiłem ciągle nie o-o-o.
Mówi czas ,,W marzenie uwierzyłaś
I poczekałaś aż ja szanse dałem ci
Bo uczucie dużą moc
I sile ma, bo tak bardzo długo trwa
Ref.:
Zaufaj mi ja chce spełnić twoje sny
Których co noc dręczę cię
Dziś się schodzą drogi dwie
W twej pamięci ciągle trwam
Teraz szanse tobie dam,
Bo naprawdę kochasz mnie
I ja potrzebuje cię
Teraz już przy sobie mnie całego masz
Gdy spędzamy milo razem wolny czas
To nie liczy się za oknem cały świat
Gdy całujesz czule tak o-o-o
W sercu mym wielka nadzieje ciągle mam
Gdy twojego szczęścia rola, która znam
Ja w tych bajkach nigdy nie Kochałem cię.
Kocham Cię, i tylko chce...
Ref.:
Zaufaj mi ja chce spełnić twoje sny
Których co noc dręczę cię
Dziś się zgodzą drogi dwie
W twej pamięci ciągle trwam
Teraz szanse tobie dam,
Bo naprawdę kochasz mnie
I ja potrzebuje cię
no i ten tekst troche dobry albo i troche nie:
Wszystkie egzaminy dawno już zdane,
I podręczniki teraz mnie nudzą,
I nie muszę jutro rano wstawać,
Na naukę pobiec ooo...
Jutro wezmę bilet na samolot,
O Tobie myślałam w roku szkolnym,
Jutro ja do ciebie kochany przylecę,
Już dawno chciałam do ciebie
Ref x2
Wakacje, jutro ja o wszystkim zapomnę,
Do szkoły nie pójdę, how do you do you do
Wakacje, jutro ja o wszystkim zapomnę
Do szkoły nie pójdę, how do you do you do
Wakacje...
Jutro powiesz do mnie „witaj kochanie”
My nie widzieliśmy się z sobą cały wiek
Ja tobie w prezencie ładne słońce podaruję
I szepniesz „I love you”
Każdy dzień spędzony z tobą radosny był
I pozwolę na rękach mnie nosić.
I pozwolę obejmować i całować
I „kochana” nazywać...
Ref
Dziwne trochę to tłumaczenie, ale na podstawie tekstu pisanego w ten sposób: "Wsje ekzaminy urze dawno zdany"...
\
\
\
macie juz podpowiedz ze to po rosyjsku jak tu widac|
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Nala
Dołączył: 03 Sie 2007
Posty: 1774
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 21:11, 25 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
Kanikuły xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Layla
Dołączył: 13 Wrz 2007
Posty: 498
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z doliny zakochania...
|
Wysłany: Czw 21:13, 25 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
no to teraz tyxD
PS:wiedziałam ze to bedzie za łatwe <wnerw>
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zira
Dołączył: 13 Sie 2007
Posty: 2032
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czw 23:03, 25 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
to już każdy zna
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Layla
Dołączył: 13 Wrz 2007
Posty: 498
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z doliny zakochania...
|
Wysłany: Pią 18:56, 26 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
no tak wiem.....hej Nala dawaj piosenkexD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zira
Dołączył: 13 Sie 2007
Posty: 2032
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 9:41, 27 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
jeszcze jest wyluzuj sie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Nala
Dołączył: 03 Sie 2007
Posty: 1774
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sob 15:23, 27 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
Niech da ktoś inny ;p
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Levis
Dołączył: 28 Sie 2007
Posty: 89
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: --
|
Wysłany: Nie 11:57, 28 Paź 2007 Temat postu: |
|
|
Ok.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Brego
Dorosły
Dołączył: 10 Wrz 2007
Posty: 357
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pią 22:08, 14 Gru 2007 Temat postu: |
|
|
Ja dam tylko fragment tekstu:
"Every breatch you take,
And every move you make"...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Layla
Dołączył: 13 Wrz 2007
Posty: 498
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z doliny zakochania...
|
Wysłany: Pią 18:06, 11 Sty 2008 Temat postu: |
|
|
znam to ale niepamietam wykonawcy
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Agrayanelle
Mrau... Coś Ty kotku chciał? ;>
Dołączył: 13 Gru 2007
Posty: 81
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 16:21, 17 Lut 2008 Temat postu: |
|
|
Sting and The Police ^^ "Every breath You take" x]
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Agrayanelle dnia Nie 16:21, 17 Lut 2008, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Hektor
Gość
|
Wysłany: Nie 16:25, 17 Lut 2008 Temat postu: |
|
|
Dobrze, tera ty
|
|
Powrót do góry |
|
|
Agrayanelle
Mrau... Coś Ty kotku chciał? ;>
Dołączył: 13 Gru 2007
Posty: 81
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Nie 16:27, 17 Lut 2008 Temat postu: |
|
|
*E, to ja to dawałam xD*
Ok, to co mam w podpisie ;P <To tekst mojej ulubionej piosenki>
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Liduma
Dołączył: 01 Sie 2007
Posty: 1758
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 10:06, 18 Lut 2008 Temat postu: |
|
|
Zombie- The cranberries? xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Agrayanelle
Mrau... Coś Ty kotku chciał? ;>
Dołączył: 13 Gru 2007
Posty: 81
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Pon 10:16, 18 Lut 2008 Temat postu: |
|
|
Nie xD Teraz ulubiona jest inna xP
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|